文 | 文娱先声丁茜雯
编辑 | 先声编辑部
近期,据韩媒报道,韩国电视台JTBC将推出短剧品牌JoyTBC。有意思的是,JoyTBC率先瞄准的并非本土市场,而是计划先来中国抖音驻扎,携手日本、美国、东南亚等知名短视频平台,开启全球短视频市场的征途。
据悉,预计在未来一年内,JoyTBC将推出超过12部短剧、综艺和纪录片等原创内容。而这种以全球市场为目标的战略,也是目前韩国短剧相对普遍的投资方式。
这并不是韩国影视行业第一次试水短剧。只是相比更为成熟的中国市场,韩国还属于“萌新”。
短剧的浪潮潮流似乎势不可挡,那么,韩国微短剧时代也要来了?
01、韩国微短剧时代要来了?
虽然韩国短剧行业还处于新手村阶段,但近两年实则已经有了不少动作。
JTBC负责人李敏秀(音译)提到,JoyTBC的发展策略是针对当下喜欢短剧的现代人口味量身定制的,接下来JTBC也将专注于短剧的内容、营销,“根据短剧这一全球趋势,JTBC计划开发一种结合内容和商业的短剧形式业务”。
事实上,近两年在韩国试水短剧行业的不在少数。
严格来说,韩国短剧的繁荣始于2023年,也诞生了不少短剧制作、发行平台。据不完全统计,自2024年1月涌现共计21个短剧App以来,到2025年1月,韩国市场短剧平台已增加到89个,呈现出明显的增长趋势。
比如主打原创自制的韩国第一个短剧平台Topreels、去年Watcha推出的专门服务短剧的Shortcha,以及PulsePick、韩国音频社交大厂Spoon Radio所推出的VIGLOO等。
以去年上线的短剧平台PulsePick为例,其目前已与JDB娱乐、Studio Unico、Nippon TV等中日韩短剧制作公司达成合作,并推出《单身男女》《离婚战争》以及由热门韩剧《夜晚开的花》导演李昌佑执导的《代号B:汤饭店特工》等短剧。今年,PulsePick也进一步与出身自热门综艺《SNL Korea》的作家安永贞、g.o.d成员安信源等合作。目前,该平台的收费模式则是保持在500韩元/集的价格,通常一部短剧集数在50-150左右、每集约1-2分钟。
对于当下的韩国短剧从业者来说,如何确保在韩本土短剧市场的早期领先地位,也是促使平台、制作团队向海外寻求合作的目标。
不过,即便韩国短剧仍处于起步阶段,但剧集市场长久以来形成的影视创作体系、宣传营销、成本控制等经验也为入局短剧提供了一套基础。
有韩国从业者曾分享,韩国短剧现在所走的路线为“精品化”,即借鉴中国短剧故事题材与节奏,与本土剧本创作优势以及工业化成熟的剧集制作结合。细腻的感情表达、韩式罗曼蒂克氛围等信手拈来的“发糖”片段,也成为助推韩国短剧出圈的一大利器。
相较于国内短剧主演、导演大多为不知名小咖为主的现状,韩国短剧所启用的拍摄、主演阵容也多为电影、电视剧行业的熟面孔,不乏知名电视剧导演团队和知名演员跨界出演。比如EXO金钟仁、NCT DREAM罗渽民、车银优等头部爱豆,以及辛睿恩、崔显旭、“电影咖”出身的金香起等均有短剧出演代表作。
值得一提的是,当前韩国短剧的导演团队大多主业为拍摄韩剧、广告短片、MV等出身的专业工作室,转型短剧则在近些年逐渐成为优先“接活”热潮。
早年间,韩国本土也有类似于微短剧体裁的剧集制作。
像在2010年代前流行的以偶像组合为主演的小成本“反转剧”,便有着微短剧的影子。比如以东方神起成员CP为原型演绎的“反转剧场”栏目、BigBang翻拍同名大热韩剧的《秘密花园》等。而以集数少、均集时长在20分钟左右为特点的迷你网剧也同样如此,甚至曾在海外市场引起观看热潮,比如《二十二十》《复仇笔记》等。其中李娜恩、金东希主演的《A-TEEN》系列,不仅在本土创下历代网络电视剧最高点击率,还在中日等市场获得高口碑。
除此之外,还有时长维持在30分钟左右、集数大多不超过7集的独幕剧,在逻辑内核上与短剧类似。而独幕剧也是知名演员、导演、编剧相对密集合作的品类,比如李钟硕、申惠善主演的《死的赞美》,高雅拉、李宰旭主演《哆哆嗖嗖啦啦搜》,李光洙、郑素敏主演《心里的声音》等。
不过,与国内目前的微短剧监管收紧不同,韩国相对无禁忌的创作环境也令此类剧集不免含有诸多限制级剧情,比如目前韩国最热门的短剧《配对游戏》《性课程》等,题材都是讲述同性爱情故事的大尺度短剧,在海外市场也引发了观看热潮。
此外,韩国短剧也不乏出现品牌软广批量植入以及品牌定制类型,也带动了同款购买、打卡热潮。比如据韩媒报道,去年首尔文旅定制短剧《重生之我给爱豆当经纪人》便在全平台获得千万播放量,且在中国市场受到高度关注,来到首尔的游客也在增加。同时,这部仅有3集的短剧也在去年被韩国YTN电视台评以优秀案例。
总体来说,韩国短剧行业虽尚未蓬发,但已有的方法论、制作经验还是较为可观的,若想在全球市场分得一杯羹,还是有望打出差异化的。
02、为何韩国也开始做短剧?
短剧在中国以外的市场仍然属于渐起,但其低投资、高回报的市场化早已吸引了全球市场关注。尤其在中国短剧出海成功打样,短剧平台跃居全球多榜下载前列,且成功收割市场,也令各国资本愈加迫切食得分羹。
目前,在韩国市场高度活跃的短剧平台大多来自于中国内地。
根据点点数据显示,截至今年2月,DramaBox(点众科技)、ShortMax(九州文化)便领跑韩国短剧市场下载量、应用内购收入。而国内出海平台目前在韩投放的短剧内容多为国产短剧翻译版,ShortMax、Sereal+、Topshort(嘉书科技)等则是少有制作韩国短剧的中国出海平台。也是因此,如上提到的VIGLOO、PulsePick等诸多韩国本土平台也在加紧抢滩韩国的自制短剧市场。
而短剧市场的兴起、爆发,也同样在重塑着韩国文娱行业的格局。
从市场角度来看,随着TikTok为代表的短视频平台崛起,Netflix、Disney+等OTT平台先后入驻,极大改变了韩国传统影视工业的制作环境,“短集数”制作盛行,消费市场早已在潜移默化中适应简短的内容模式。
PulsePick首席商务官司义善(音译)就提到,短内容非常适合满足如今消费者的需求,“这是消费者可以享受的适合繁忙生活日常的小规模娱乐方式”。根据韩国通信委员会和韩国信息通信技术促进协会调查显示,韩国大众使用最多的流媒体服务类型中,短内容比例从2023年58.1%显著增加到70.7%(2024年),而提供传统向的长电视剧、电影等内容的平台则出现下降;据预测,未来五年,韩国短剧市场更将增长三倍以上。
事实上,TopReels公司副总裁王应涛也曾在去年提到,“我们判断,网络短剧在韩国的市场规模将会达到10亿美元左右。”
除了上述提到的精品化路线和出海合作,不少韩国短剧平台也开始与形成强力文化输出的网漫IP合作,批量漫改短剧来进行扩张;甚至,不乏广收创作者、推出短剧剧本大赛、借力AI等。比如背靠韩国互联网大厂Naver的Naver Clip平台在今年表示,计划向旗下短剧创作者提供虚拟制作技术和AI工具,以此获得竞争优势。
不仅如此,作为文化产业的一部分,短剧也受到了韩国政府的政策扶持,除了上述提到的首尔文旅定制短剧外,还有诸如推动财政补贴、中韩从业者交流等。
而来自中国的短剧平台、幕后从业者,也开始选择来到“新手村”布道施教,将一套系统的方法论在异国如法炮制,这也给到了韩国从业者借鉴经验。像是晋江风、番茄小说风格、学习快节奏下吸引观众付费、以秒为单位设下反转、洒狗血剧情等等,也与传统韩剧追求精致细节控的叙事方式有所不同。
但比较现实的是,即便韩国观众对于内容付费有良好的付费习惯,但于短剧付费的接受度还有待提高。据点点数据显示,韩国2月份短剧App下载量、内购收入均涨速放缓。放眼全球短剧市场应用下载量、内购收入月度TOP10核心地区市场占比,巴西、美国、印尼等地区处于高位,韩国则位居末游。
不过,眼下已有不少韩国短剧制作团队效仿中国短剧从业者,专门推出为欧美市场服务的定制短剧,比如《Succession:Beauty and the Billionaire》《Insta Married》等。甚至,不乏在中国社交平台公开“揽活”,或是与中国、欧美短剧公司共同制作,最大限度发挥韩国团队在短剧制作的优势。比如TEAM91、Moonproduction等韩国团队均开设小红书账号分享短剧制作案例、承接项目。
毕竟,很现实的一个趋势—“短剧是内容消费的未来”,韩国得跟上节奏。
结语
随着中国短剧在海外抢滩成功,且本土短剧App红果独占鳌头,之于韩国短剧行业而言,不管是“闯中”还是打入全球市场,仍欠火候。
韩国文化评论家尹锡镇(音译)在接受《韩国日报》采访时提到,目前韩国向短剧内容的转变主要是由经济压力推动的,因为传统的、较长形式的内容越来越难盈利。当然,虽然短剧提供了相对较低的可进入门槛,但这类内容也面临着质量和可持续性发展的问题。
可以预见,一边是海外玩家的扎堆进入,一边是韩国本土平台的纷纷入局,短剧内卷不可避免。长远来看,说不定韩国短剧也将和音乐、电影一起,成为K-Pop文化输出的一部分,带动全球的短剧浪潮。